Today’s financial climate earns foreclosures scant notice. But with a thriving yeshiva in middle America facing that prospect, the response is coming in fast and furious.